1 [00:00]: Sue is sick and won't be coming in. She thinks she will be back tomorrow. Is there someone that can cover for her today?
ซูป่วยและจะไม่มาทำงาน เธอคิดว่าน่าจะกลับมาทำงานได้วันพรุ่งนี้ มีใครที่พอจะทำงานแทนเธอได้ไหม
2 [00:08]: I'm short-staffed. I'll have to call a temp agency to see if we can get someone to come in today. Do you remember the agency we used the last time?
ฉันก็คนไม่พอเหมือนกัน ฉันต้องโทรหาบริษัทจัดหาพนักงานชั่วคราวเพื่อดูว่ามีคนที่สามารถเข้ามาช่วยงานเราวันนี้ได้ไหม คุณจำบริษัทที่เราใช้บริการครั้งล่าสุดได้ไหม
3 [00:16]: I believe it was called Fast Help. They were fast and the person they sent was excellent. Make sure you get someone that has a lot of experience and is very patient. You know how particular Jack is with his assistants.
ผมคิดว่าน่าจะเป็น Fast Help พวกเขาส่งคนมาเร็ว และคนที่ส่งมาก็ทำงานได้ดีเยี่ยม อย่าลืมขอคนที่มีประสบการณ์เยอะและใจเย็นหน่อย คุณก็รู้ว่าแจ๊คจู้จี้กับผู้ช่วยของเขาแค่ไหน
4 [00:29]: I know. The last time Sue was sick and I had Mary cover for her, Jack almost drove Mary crazy with all his requests.
ฉันรู้ ครั้งสุดท่ายที่ซูป่วยแล้วฉันให้แมร่ทำงานแทน แจ๊คแทบจะทำให้แมรี่เป็นบ้ากับสิ่งที่เขาขอให้เธอช่วย
