1 [00:00]: Hi, this is Katie in accounting. Is Brad there?
สวัสดีค่ะ นี่เคธี จากแผนกบัญชี แบรดอยู่ที่นั่นไหม
2 [00:03]: He's in a meeting. Can I take a message?
เขากำลังประชุมอยู่ ฝากข้อความไว้ที่ผมไหม
3 [00:06]: Please. Have him call me at extension 774 as soon as he can.
ได้ค่ะ ขอให้เขาโทรหาฉันที่หมายเลข 774 โดยเร็วที่สุดนะคะ
4 [00:11]: I need to ask him about a couple of the invoices he submitted for freelance writers this month.
ฉันอยากจะถามเขาเรื่องใบแจ้งหนี้สองสามใบ เป็นค่านักเขียนฟรีแลนซ์ประจำเดือนนี้ที่เขาส่งมา
5 [00:17]: Freelancers. Got it. Um, he should be finished about 10. I'll make sure he gets the message.
เข้าใจแล้ว นักเขียนฟรีแลนซ์ เขาน่าจะประชุมเสร็จตอนประมาณ 10 โมง ผมจะบอกเขาให้นะ
6 [00:23]: Thanks. Oh, and one other thing. If I'm not available when he calls, he could talk to Jasmine instead.
ขอบคุณค่ะ อ้อ แล้วถ้าหากว่าฉันไม่ว่างตอนเขาโทรมา บอกให้เขาคุยกับแจสมินได้เลยนะคะ