1 [00:00]: Hi, Mr. Simpson. This is Janet Sayers with Acme Supplies. We received your order yesterday.
สวัสดีค่ะคุณซิมสัน ฉันเจเน็ต เซย์เยอร์ส จากแอคมี ซัพพลายส์ เราได้รับคำสั่งซื้อของคุณเมื่อวานนี้
2 [00:08]: We have everything you requested except the welding machine. It's on back order.
เรามีทุกอย่างที่คุณสั่ง ยกเว้นเครื่องเชื่อมที่เราต้องรอสั่งสินค้า
3 [00:13]: I'm sorry to hear that. Our current machine keeps breaking down. How soon do you think you'll have it?
แย่จังเลย เครื่องที่เราใช้อยู่ตอนนี้เสียบ่อยมาก คุณคิดว่าจะต้องรอนานไหม
4 [00:19]: Within a week. I can ship the rest of your order and when the welder gets here, I'll send it express delivery for no extra charge.
ภายในหนึ่งสัปดาห์ ฉันสามารถส่งของอย่างอื่นที่คุณสั่งให้ก่อน แล้วฉันจะส่งเครื่องเชื่อมแบบด่วนให้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
5 [00:27]: Thank you, Janet. That would be super. Could you also call and let me know when it arrives on your end?
ขอบคุณนะเจเน็ต เยี่ยมเลย คุณพอจะช่วยโทรบอกผมตอนที่เครื่องเชื่อมมาถึงคุณได้ไหม
